A. Haudricourt se ha esforzado a menudo por incluir la tecnología entre las ciencias humanas. La colección «Ciencias humanas y tecnología» tiene como objetivo no solo poner en valor las investigaciones que, en general, combinan las ciencias humanas y la tecnología, sino también confirmar, junto con Haudricourt, que «si la tecnología debe ser una ciencia, es en tanto que ciencia de las actividades humanas».
La UTC o la saga de los tecnólogos
Véronique Misséri
Fecha de publicación: diciembrede 2024
. Formato: 16x 22 cm / 672 páginas
Libro en rústica:25 euros – ISBN 979-10-91901-69-7
Libro en PDF:17 euros – ISBN 979-10-91901-70-3
Libro en ePUB:17 euros – ISBN 979-10-91901-71-0
Contenido: ¿Por quélos estudiantes eligieron la UTC en 1973, sin instalaciones y sin título? No por un sueño, sino quizá por la promesa de ser artífices del cambio, de hacerlo realidad, de estar a la vanguardia de un mundo en el que la evolución tecnológica transforma las prácticas sociales y los referentes espaciotemporales… La UTC sitúa la tecnología al más alto nivel de la enseñanza superior y la investigación. Ni escuela ni universidad de ciencias, sino una institución intermedia, la UTC logra una convergencia entre la ingeniería y la investigación, la universidad y la empresa en el ámbito de la acción. Como respuesta a la urgencia de transformar unas instituciones desfasadas respecto a la dinámica de la sociedad, la UTC rompe con la tradición del sistema francés. La UTC es una unidad activa de convergencia (UAC), es decir, una entidad que transforma su entorno mediante colaboraciones insólitas. Surge con una misión de experimentación pedagógica, directamente vinculada a la evolución de las políticas públicas.
Esta historia es, ante todo, la de una aventura colectiva que va consolidando progresivamente la investigación tecnológica y la formación de «tecnólogos» como un elemento imprescindible de los ecosistemas de innovación. Emprendedores del ámbito académico e institucional se esfuerzan por superar este reto, con el apoyo inicial de patrocinadores industriales, políticos, investigadores y altos funcionarios. Por el contrario, ya sea a través de una oposición abierta o encubierta, o de desacuerdos más difusos, la inercia de los sistemas del entorno académico frena el desarrollo de la organización, al tiempo que se inspira en ella. Entre la innovación organizativa, la integración territorial y la legitimidad institucional (fenómeno de isomorfismo…), parece seguir un ciclo para convertirse en una institución intermedia. Esta es la historia que nos revelan los testimonios, los archivos, la prensa… El estudio se ha centrado en el surgimiento de la institución hasta aproximadamente 2005, para luego seguir solo algunas pistas e intentar cerrar este primer ciclo de desarrollo.
Palabras clave: tecnología, ingeniería, investigación tecnológica, Universidad Tecnológica, escuela de ingeniería, convergencia, unidad activa, innovación, ecosistema, legitimidad institucional, isomorfismo, organización, configuración universitaria, enfoque mesosociológico.
Las industrias coloniales en el contexto imperial
(finales del sigloXVIII-siglo XX)
Bajo la dirección de Régis Boulat y Laurent Heyberrger
Fecha de publicación: juliode 2023
. Formato: 16x 22 cm / 232 páginas
Libro en rústica:19 euros – ISBN 979-10-91901-62-8
Libro en formato ePUB: 13 euros – ISBN 979-10-91901-63-5
Libro en PDF:13 euros – ISBN 979-10-91901-65-9
Pack (libro en rústica + PDF + ePUB): 21euros – ISBN 979-10-91901-64-2
Contenido: El«pacto colonial» suele considerarse una de las causas del subdesarrollo de algunos países del Sur actual. Obliga a las colonias a suministrar materias primas a su metrópoli a cambio de los productos manufacturados de esta, hasta tal punto que «industria» y «colonia» parecen constituir un oxímoron histórico. Por lo general, el pacto solo se reconsidera en tiempos de guerra, de posguerra o de preparación para la guerra, es decir, a la luz de consideraciones geopolíticas y militares, y no económicas o sociales. En el caso francés, no fue hasta después de 1945 —mucho después del imperio británico— cuando, ante la explosión demográfica y el auge de las reivindicaciones políticas y sociales de los colonizados, los responsables políticos y económicos comenzaron a cuestionar progresivamente este desequilibrio y a proponer nuevas vías. Esta obra analiza este oxímoron, desde el primer intento de mecanización de la industria azucarera cubana a finales delsiglo XVIIIhasta la explotación del petróleo argelino en la década de 1950, pasando por los debates estadísticos del periodo de entreguerras sobre la medición de la actividad industrial y artesanal. En él se analizan, en particular, las estrategias empresariales, las estrategias imperiales, la gestión de la mano de obra colonial y los retos sociales de la industrialización, a través de nuevos estudios de casos africanos y estadounidenses que recurren a fuentes inéditas, tanto privadas como públicas, orales y escritas.
Autores: AlainBELTRAN, Régis BOULAT, Mathilde COCOUAL, Koffi Innocent DIEZOU, Daouda DIOP, Irina GOUZEVITCH, Dmitri GOUZEVITCH, Laurent HEYBERGER, Radouan Andrea MOUNECIF, Béatrice TOUCHELAY, Marie TOUCHELAY, Lucile ZOUYA MIMBANG
Palabras clave: Historia, colonización, colonias, industria, Francia, África, Sudamérica, mano de obra.
Comunicación y empresas
Bajo la dirección de Régis Boulat y Laurent Heyberger
Fecha de publicación:julio de 2022
. Formato: 16x 22 cm / 288 páginas
Libro en rústica:19 euros – ISBN 979-10-91901-56-7
Libro en PDF:13 euros – ISBN 979-10-91901-73-4
Libro en ePUB: 13 euros – ISBN 979-10-91901-57-4
Paquete (libro en rústica + PDF + ePUB):21 euros – ISBN 979-10-91901-58-1
Contenido: Desdelos primeros indicios de las tendencias en el sector textil durante la primera etapa de la industrialización, la comunicación empresarial no ha dejado de desarrollarse y perfeccionar sus herramientas y soportes, sus objetivos y estrategias, a medida que surgían nuevas necesidades, se desarrollaba el consumo y los mercados se saturaban. Desde productos de primera necesidad o de consumo habitual hasta relojes suizos de alta gama, la amplia variedad de casos prácticos aquí reunidos ayuda a comprender mejor la profundidad temporal y el carácter polifacético de la comunicación empresarial.
Así, se replantean, entre otros aspectos, la relación entre el derecho de marcas incipiente y la expansión de los mercados, el papel cambiante de los intermediarios en la cadena de distribución y comercialización, las temporalidades de la comunicación (comunicación de crisis, llegada de la inmediatez), la circulación de modelos (públicos, privados, americanización), o incluso los «valores» promovidos por estrategias «globales» y las herramientas comunicativas cada vez más sofisticadas, que, paradójicamente, recurren al pasado, a la tradición y al patrimonio.
El concepto de «competencia desleal» y de imitación plantea, a su vez, la cuestión de la «competencia leal», del producto «auténtico» y de sus criterios de autenticidad; al igual que la comunicación sobre los «valores» plantea la cuestión de qué es lo que crea vínculos y la identificación en una sociedad cada vez más individualista, con exigencias éticas y ecológicas cada vez más fuertes, a las que responden un auténtico compromiso «social» y medioambiental por parte de las empresas o el«greenwashing».
Bajo la dirección de Régis Boulat (profesor titular de la Universidad de Alta Alsacia) y de Laurent Heyberger (profesor titular HDR de la Universidad Tecnológica de Belfort-Montbéliard).
Autores:Raphaël Baumard, Yves Bouvier, Paul Dietschy, Sabine Effosse, Bruno Evans, Aziza Gril-Mariotte, Ludovic Laloux, Stéphanie Le Gallic, Martial Libera, Thomas Mollanger, Nadège Sougy, Félix Torres, Sylvie Vabre
La democracia técnica en acción
Bajo la dirección de Yves-Claude Lequin y Pierre Lamard
Fecha de publicación:mayo de 2021
. Formato: 16x 22 cm / 252 páginas
Libro enrústica:19 euros – ISBN 979-10-91901-50-5
Libro en PDF:13 euros – ISBN 979-10-91901-51-2
Pack (libro en rústica + PDF):21 euros – ISBN 979-10-91901-52-9
Contenido:Fruto de una sesión científica del 45.º simposio del Comité Internacional para la Historia de la Tecnología, organizado por la Universidad Jean Monnet en Saint-Étienne en 2018, bajo el lema«Las transformaciones tecnológicas, de ayer a mañana. 50 años de ICOHTEC», esta obra tiene como objetivo poner de relieve la extrema «polimorfía» del concepto de democracia técnica. Tras la publicaciónde *Elementos de democracia técnica*(2015) y*Convertirse en actor en una democracia técnica. Por una didáctica de la tecnología*(2017), esta tercera contribución colectiva a la expansión de una perspectiva democrática en este ámbito parte del principio de que toda actividad humana conlleva necesariamente una dimensión técnica. Ahora bien, ya sean libres o dominadas, estas actividades integran contenidos y operaciones variadas a diferentes escalas. En constante tensión, son modificadas perpetuamente por quienes las llevan a cabo, y no solo por quienes las conciben o las «gestionan».
Nos encontramos aquí, en el centro de la historia de un proceso que cuestiona los modos de «gobernamentalidad» de las ciencias y las técnicas, el papel de los actores y la estructura de las decisiones en el seno de los procesos de creatividad o de diseño y, en última instancia, de la innovación… pero, sean cuales sean las formas de apropiación, transgresión, consulta y, sobre todo, deliberación política, el concepto de democracia técnica solo puede materializarse si todos los niños, adolescentes, estudiantes y, posteriormente, ciudadanos reciben una formación que les permita adquirir clarividencia y competencia técnicas. Ese es precisamente el sentido del auge de este nuevo movimiento. Ojalá la presente obra contribuya a esta necesaria toma de conciencia.
Autores:Bertrand Bocquet, Noémie Boeglin, Aurélie Brayet, Vincent Dray, Marie-Pierre Escudié, Thomas Le Guennic, Saliha Hadna, Yves-Claude Lequin, Pierre Lamard, Alexandre Moatti, Bénédicte Rey, Nicolas Simoncini, Mathieu Triclot, Luc Rojas
Vídeo resumen:
El mundo de la ingeniería industrial en el siglo XX
Bajo la dirección de Serge Benoit y Alain P. Michel, con la colaboración de Régis Boulat
Fecha de publicación:enero de 2016
. Formato: 16x 22 cm / 432 páginas
Libro en rústica:22 euros – ISBN 979-2-914279-92-5
Libro en PDF:15,40 euros – ISBN 979-2-914279-93-2
Pack (libro en rústica + PDF):24 euros – ISBN 979-2-914279-94-9
Contenido: Pierre Bézier (1910-1999) es una figura destacada, aunque relativamente poco conocida, de la historia de las tecnologías industriales del siglo XX. El gran público no sabe gran cosa de este ingeniero francés que, sin embargo, fue sucesivamente artífice en Francia de una forma original de automatización (las máquinas de transferencia electromecánicas), impulsor de los controles numéricos (los robots) y, posteriormente, padre, a escala mundial, de la informática industrial (el diseño y la fabricación asistidos por ordenador: CAD/CAM). Aún hoy es reconocido en el ámbito de la informática por las «curvas y superficies» a las que dio su nombre y que han «rediseñado» el mundo virtual. Es universalmente conocido entre los ingenieros del sector del automóvil y de las artes mecánicas, quienes han instituido un premio en su honor. Dejó una profunda huella en los directivos y técnicos de la Régie Renault que lo conocieron a lo largo de su dilatada carrera (1933-1975) en el fabricante de automóviles. Su tesis doctoral en matemáticas, defendida en 1977 al inicio de una jubilación activa, causó un gran revuelo en el ámbito de las ciencias aplicadas.
La presente obra pretende contribuir a un mejor conocimiento de la historia de este gran ingeniero e innovador, situando sus principales logros en el contexto internacional de los extraordinarios cambios industriales de su época y, en particular, en el sector de la máquina-herramienta.
Autores:
· Jonathan AYLEN(Profesor titular, Manchester Business School)
· Jean-François BELHOSTE(Director de estudios, École pratique des hautes études)
· Serge BENOIT(Profesor titular, IDHES – Universidad de Evry-Val-d’Essonne)
· Jean-Claude BOUTONNET(Ingeniero General Honorario, SNCF)
· Jonathan BREWSTER(Doctor en Gestión, Universidad Case Western Reserve de Cleveland)
· Jean-Marc BRUN(Profesor, Escuela Politécnica de Marsella – departamento de Informática)
· Kathleen BUSE(Profesora titular, Universidad Case Western Reserve de Cleveland)
· Marc DANIEL(Profesor, Escuela Politécnica de Marsella – departamento de Informática)
· Gilbert DEMENGEL(Ingeniero General de Matemáticas, Escuela Normal Superior de Cachan)
· Pierre-Yves DONZÉ(Profesor titular, Universidad de Osaka)
· David EDGERTON(Catedrático, Imperial College de Londres)
· Valentina FAVA(Investigadora, Fundación Purkyn – Academia de Ciencias de Praga)
· Claudine FONTANON(Profesora titular, Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales)
· Patrick FRIDENSON(director de estudios, CRH – Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales)
· Anne-Françoise GARÇON(profesora, CH2ST – Universidad de París I Panthéon-Sorbonne)
· André GRELON(director de estudios, Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales)
· Jean-François GREVET(Profesor titular, Universidad de Lille)
· Marie-Claire GUY(Estudiante, Escuela del Louvre)
· Nicolas HATZFELD(Profesor, IDHES – Universidad de Evry-Val-d’Essonne)
· Masato ITOHISA(Doctorando, Universidad de Tokio)
· Gabrielle KERGROHEN(Estudiante, Escuela del Louvre)
· Jean-Louis LOUBET(Profesor, IDHES – Universidad de Evry-Val-d’Essonne)
· Alain P. MICHEL(Profesor y director del IDHES, IDHES – Universidad de Evry-Val-d’Essonne)
· Pierre MOUNIER-KUHN(Ingeniero de investigación, Universidad de París-Sorbona)
· Toshikatsu NAKAJIMA(Profesor, Universidad de Rikkyo)
· Sigfrido RAMÍREZ(Investigador, Instituto Saxo – Universidad de Copenhague)
· Jean-Pierre POITOU(director de investigación, CNRS)
· Gwenaële ROT(profesora, CSO – Sciences Po)
· Philip SCRANTON(profesor, Universidad de Rutgers – Nueva Jersey)
· Gustav SJÖBLOM(profesor titular, Escuela Politécnica Chalmers de Gotemburgo)
· Paul SMITH(historiador, Dirección General del Patrimonio)
· Jacques THILLIEZ(ingeniero, Escuela Central de París y Escuela Superior de Electricidad)
· Foteini TSAGLIOTI(doctoranda, Universidad de Atenas)
· Aristotle TYMPAS(profesor titular, Universidad de Atenas)
· François VATIN(catedrático, IDHES – Universidad de París X-Nanterre)
· John WILSON(catedrático, Universidad de Liverpool)
· Jonathan ZEITLIN(catedrático, Universidad de Ámsterdam)
¿Escritores a pesar de todo?
Por Nathalie Pelier
Fecha de publicación:noviembre de 2015
. Formato: 16x 22 cm / 192 páginas
Libro enrústica:14 euros – ISBN 978-10-91901-06-2
Libro en PDF:9,80 euros – ISBN 978-10-91901-07-9
Pack (libro en rústica + PDF):16 euros – ISBN 978-10-91901-08-6
Contenido: Desde muy pronto, la publicidad ha sido objeto de numerosas personificaciones, tanto positivas como negativas. En 1990, por ejemplo, un creativo confesó haber vivido«en su imaginación» con esa«mujer de mala vida»y, de hecho, haber«disfrutado más delo que lecorrespondía»¹ ». La costumbre de personificar la publicidad y de otorgarle más bien un papel de sujeto que de objeto proviene de su carácter invasivo, capaz de hacer olvidar quién la produce. Ahora bien, al devolver a la «publicidad» su lugar como objeto y a los profesionales que la crean su verdadero estatus de sujetos, es posible desmitificar a la primera y «rehumanizar» a los segundos. Los redactores publicitarios y los creativos-redactores no son, como demostrará este libro, simples o vulgares «vendedores con palabras», sino profesionales del lenguaje que albergan la bonita fantasía de ser, tal vez, de vez en cuando, escritores a pesar de todo.
Esta obra es la continuación de la tesis doctoral del autor, titulada «Contribución a una historia de las representaciones de los profesionales de la publicidad francesa: el caso de los redactores y los creativos», defendida en la Universidad Tecnológica de Belfort-Montbéliard, bajo la dirección científica de Robert Belot.
1. BERNHEIM, François, Fan de pub, París, Balland, 1990, pp. 78-79.
Autora:Nathalie Pelier
Elementos de la democracia técnica
Bajo la dirección de Yves-Claude Lequin y Pierre Lamard
Fecha de publicación:enero de 2015
. Formato: 16x 22 cm / 284 páginas
Libro en rústica:19 euros – ISBN 978-10-91901-00-0
Libro en PDF:13 euros – ISBN 978-10-91901-01-7
Paquete (libro en rústica + PDF):21 euros – ISBN 978-10-91901-02-4
Contenido: El concepto de «democracia técnica» suscita a la vez obviedad y perplejidad: dado que la técnica suele parecer una prolongación natural de la ciencia, ¿por qué tendrían que decidir sobre ella los ciudadanos? Sin embargo, ¿cómo es posible imaginar que unos sistemas técnicos que influyen tanto en las decisiones individuales y colectivas puedan escapar al debate público y al poder de decisión de los ciudadanos?
Desde la Revolución Francesa, el debate es recurrente. Diferentes sectores de la sociedad francesa no dejan de cuestionarse esta paradoja. Si bien se permite deliberar sobre lo político o lo económico, resulta mucho más difícil hacerlo sobre lo técnico.
Desde un enfoque multidisciplinar (historiadores, sociólogos, filósofos, técnicos, pedagogos…), este libro ofrece una visión general de los muy diversos movimientos y enfoques que se manifiestan en este ámbito. Más que una síntesis —prematura—, se trata de una apertura hacia una evolución rica en posibilidades.
Autor: Carnino Guillaume, Chouteau Marianne, Decomps Bernard, Didier John, Dray Vincent, Escudié Marie-Pierre, Feenberg Andrew, Forest Joëlle, Guichard Éric, Guy Bernard, Laborie Léonard, Lamard Pierre, Legris-Revel Martine, Lequin Yves-Claude, Mazoyer Harold, Nguyen Céline, Petit Victor, Pinsolle Dominique, Van Handenhoven Erwin.
Pierre Bietry (1872-1915)
Por Christophe Maillard
Fecha de publicación:octubre de 2013
. Formato: 16x 22 cm / 206 páginas
Libro enrústica:14 euros – ISBN 978-2-914279-74-1
Libro en PDF:10 euros – ISBN 978-2-914279-75-8
Paquete (libro en rústica + PDF):16 euros – ISBN 978-2-914279-76-5
Contenido:Pierre Biétry (1872-1918) es una figura olvidada de la vida política y sindical de la Belle Époque. Originario del este de Francia, este sencillo obrero relojero se convirtió en un ardiente polemista republicano radical antes de incorporarse al mundo socialista y sindical. Figura destacada de las grandes huelgas de la región de Belfort-Montbéliard en 1899, se unió en 1901 al movimiento sindical «amarillo» tras su expulsión de las filas socialistas. Es el comienzo de una trayectoria que le lleva a ocupar un escaño en la Cámara de Diputados (1906-1910) y le convierte en un incansable defensor del proprietarismo y de la cogestión entre empresarios y trabajadores. Defensor de una nueva teoría social y política encarnada en los ideales «amarillos», Pierre Biétry luchó con ahínco contra el socialismo y se convirtió rápidamente en la bestia negra del mundo obrero, recurriendo tanto al antisemitismo como al nacionalismo para movilizar a las masas populares y reformar la sociedad francesa. Finalmente, fracasa y muere en Indochina en 1918.
Al tiempo que traza un retrato inédito del personaje, Christophe Maillard trasciende ampliamente el marco de la biografía para, en un primer momento, adentrarse en el movimiento «amarillo», una corriente sindical algo descuidada por los historiadores. En un segundo momento, saliendo del ámbito exclusivamente sindical, aborda con fuerza la dimensión política del personaje, quien, respaldado por su mandato parlamentario de 1906, se adentra en un camino de cresta entre el nacionalsocialismo y el socialismo nacional, una sutileza en el orden de las palabras que encubre un verdadero cuestionamiento.
Prólogo de Pierre Lamard, catedrático de la UTBM.
Esta obra ha contado con el apoyo del IUFM de Franche-Comté, centro de formación docente adscrito a la Universidad de Franche-Comté.
Autor:Christophe Maillard
Corea-Francia
Bajo la dirección de Robert Belot, Woo Bong Ha y Jung Sook Bae
Fecha de publicación:junio de 2013
. Formato:16 x 22 cm / 336 páginas
Libro en rústica:19 euros – ISBN 978-2-914279-67-3
Libro en PDF:13,30 euros – ISBN 978-2-914279-68-0
Pack (libro en rústica + PDF):21 euros – ISBN 978-2-914279-72-7
Contenido: Coreay Francia sufrieron la ocupación por parte de un país del Eje durante la Segunda Guerra Mundial. En ambas naciones conquistadas, las reacciones ante estos intentos de sometimiento tienen sus propias particularidades; sin embargo, a pesar de las diferencias culturales (tanto de los ocupantes como de los ocupados) y de duración, comparten muchos rasgos comunes. Surge entonces la posibilidad de abordar esta respuesta a la violencia desde una perspectiva intercultural, en la que las diferencias y similitudes aportan una nueva perspectiva sobre este fenómeno común de oposición —o de adaptación— al ocupante. Este libro pretende ser el primer paso de un enfoque epistemológico original sobre este tema político del siglo XX: la ocupación.
Autores:Jung Sook Bae, Robert Belot, Yannick Bruneton, Myung Won Cho, Pierre Eckly, Gaël Eismann, Woo Bong Ha, Suk-In Kweon, Yong-Jae Lee, Sun Hee Park, Olivier Schmitt, Geo-Suk Suh
Los fabricantes de cadenas franceses
Por Edgard Strigler
Fecha de publicación: diciembrede 2012
. Formato:16 x 22 cm / 528 páginas
Libro en rústica:29 euros – ISBN 978-2-914279-65-9
Libro en PDF:20,30 euros – ISBN 978-2-914279-66-6
Paquete (libro en rústica + PDF):31 euros – ISBN 978-2-914279-69-7
Contenido: La industriafrancesa de las cadenas se inició en 1823, cuando la Marina decidió construir un taller para fabricar cadenas de fondeo en las Forges de la Chaussade, en Guérigny, en el departamento de Nièvre. Paralelamente, surgieron talleres de distintos tamaños para abastecer a la marina mercante. Esta obra describe el auge de los dos distritos de Saint-Martin-la-Plaine, en la región de Saint-Étienne, y de Saint-Amand-les-Eaux, en la zona de Valenciennes. El primero no pasó de la fase de protoindustria, mientras que la mecanización avanzó en las fábricas de cadenas de Saint-Amand-les-Eaux con la adopción de la soldadura eléctrica, acompañada del paso del hierro al acero.
Las dificultades para garantizar soldaduras por forja de calidad suficiente dieron lugar a la innovación, en la que destacó Galle tras Vaucanson. Los fabricantes de cadenas mecánicas se multiplicaron en París a finales del siglo XIX para satisfacer las nuevas necesidades de la industria de la bicicleta. Se enfrentaron a la competencia de Peugeot, que lanzó su propia fabricación de cadenas, pero también a la de los ingleses, que se instalaron en Calais, y a la de los suizos en el Jura. Los fabricantes de cadenas sufrieron los avatares de la economía y, aunque muchos de ellos desaparecieron durante las crisis de los años veinte y treinta, otros, en cambio, aprovecharon las oportunidades creadas por las necesidades militares.
El desarrollo del automóvil y la mecanización de la industria provocaron el rápido crecimiento de los fabricantes de cadenas mecánicas durante los Treinta Gloriosos. Los dos mayores fabricantes optaron por la producción en masa, mientras que varias empresas familiares se decantaron por la producción flexible.
A partir de la década de 1970, desaparecieron numerosos fabricantes de cadenas. La competencia de los países con bajos costes laborales y los errores estratégicos de algunos directivos precipitaron este fenómeno. No obstante, algunos casos de éxito franceses y europeos demuestran que el declive no era inevitable.
Obra publicada con el apoyo de ARTEMA, el Sindicato de Industriales de la Mecatrónica.
Prólogo de Patrick Fridenson, director de estudios de la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales.
De Jaurès a Pétain
Por Francis Peroz
Fecha de publicación: juliode 2012
. Formato:16 x 22 cm / 288 páginas
Libro en rústica:14 euros – ISBN 978-2-914279-61-1
Libro en PDF:9,80 euros – ISBN 978-2-914279-62-8
Contenido: Eldestino de Ludovic-Oscar Frossard es poco común. Tras comenzar como maestro de escuela en un pueblo, acabó codeándose con numerosas figuras históricas: Léon Blum, Lenin, Trotsky o incluso Pierre Laval y Philippe Pétain, por citar solo a algunos. Se sintió atraído por Jean Jaurès, cuyos discursos le hicieron descubrir el socialismo. Conoció a Lenin y se convirtió en uno de los principales protagonistas de la escisión de la SFIO en el congreso de Tours a finales de 1920, así como en el primer secretario del nuevo Partido Comunista Francés. Posteriormente, desilusionado, regresó a la «vieja casa», primera etapa de una nueva evolución política que le llevó a apoyar al mariscal Pétain durante la Segunda Guerra Mundial. Este es, por lo general, el retrato que se hace de él. ¿Habría dos Frossard: el fundador del Partido Comunista, del que se recuerda con agrado, y el otro, el partidario del régimen de Vichy?
Nuevos archivos permiten comprender mejor la complejidad del personaje, que reúne en sí mismo las grandes corrientes de pensamiento de la primera mitad del siglo XX: el socialismo, el comunismo, así como el patriotismo, el pacifismo y el mariscalismo teñido de resistencia. El retrato que aquí se traza de Ludovic-Oscar Frossard es totalmente inédito y arroja nueva luz sobre este político imprescindible en los años de entreguerras. Orador brillante y temido, periodista y escritor prolífico, es también ese hombre a menudo condenado al olvido por la Historia.
Obra publicada con el apoyo de los municipios de Foussemagne (90) y Ronchamp (70)
Ganador del Premio Lucien Febvre 2012
Nuevos elementos tecnológicos
Editado por Michel Faucheux y Joëlle Forest
Fecha de publicación: marzode 2012
. Formato:16 x 22 cm / 152 páginas
Libro en rústica:22,5 euros – ISBN978-2-914279-53-6
Libro en PDF:16 euros – ISBN 978-2-914279-54-3
Nuevos avances tecnológicos
Contenido:Esta obra trata sobre una ciencia que denominaremos «tecnología». Se centra en la técnica y permite comprender sus fundamentos, aspectos y problemas.
Su título es una alusión directa a *Elements of Technology*, una serie de conferencias impartidas en Harvard por Jacob Bigelow (1829).
En ellas, Bigelow definía una relación entre ciencia y técnica en la que la ciencia se centra en las aplicaciones de la técnica, mientras que las técnicas, las «artes útiles», se nutren de los avances científicos. Esta concepción perdura en la actualidad: considerada como una aplicación neutra y transparente de la ciencia, la técnica pasa, de hecho, a un segundo plano, sin que se le preste atención.
Es precisamente este paradigma el que la presente obra pretende cuestionar al esbozar los contornos de una tecnología y una ciencia de la técnica. Creemos que es posible estudiar científicamente la técnica sin limitarla a una mera aplicación de la ciencia.
La instauración de una «tecnología» puede contribuir a la transformación de la enseñanza impartida en la educación superior, y no solo en las especialidades técnicas, si se la sitúa como una auténtica ciencia de la técnica que abarque el diseño, la creatividad, la innovación y también el cuestionamiento de una determinada concepción de la técnica.
Se ha invitado a varios investigadores franceses, especialistas en distintos ámbitos, a colaborar en esta obra, que concebimos como una invitación al diálogo dirigida a nuestros colegas universitarios anglófonos. Refleja asimismo una tradición francesa en materia de reflexión sobre la tecnología.
Autores: Michel Faucheux, Joelle Forest, Anne-Françoise Garçon, Xavier Guchet, Pierre Lamard, Alain Le Méhauté, Yves-Claude Lequin, Dmitrii Tayurskii, Dominique Vinck
Espía, miembro de la resistencia, terrorista
Textos recopilados por Laurent Heyberger
Fecha de publicación:noviembre de 2009
. Formato: 16x 22 cm / 224 páginas
Libro en rústica:13 euros – ISBN 978-2-914279-44-4
Público:Cinéfilos, historiadores, bibliotecas
Contenido:Espía, miembro de la resistencia, terrorista: tres elementos de un tríptico marcado por el secreto y la fascinación. Tres mundos que se solapan, se encuentran y se confunden. Tres figuras que han inspirado una gran cantidad de películas basadas en hechos históricos.
Tres figuras cuya asociación puede parecer provocadora: ¿quién calificaría hoy en día de terroristas a los mensajeros del FLN argelino? Hay que aceptar la realidad del momento vivido: los resistentes de unos son los terroristas de otros; en cuanto a la película de espionaje, no deja de plantear la cuestión de las apariencias, necesariamente engañosas.
Las películas de grandes nombres del cine —Donen, Rohmer, Mankiewicz, von Trotta, Clouzot, Bernard, Chabrol, Ritt— o de reconocidos documentalistas —Copans y Karrel— se contextualizan aquí mediante un enfoque multidisciplinar.
Vinculados al ciclo «cine e historia» del festival internacional EntreVues (Belfort), estos textos van acompañados de una entrevista inédita entre Robert Belot y Francis Jeanson, en homenaje a este último.
Autores:
·Robert Belot, catedrático de la UTBM (RÉCITS).
·Jean Birnbaum, periodista de *Le Monde* y ensayista.
·Catherine Bizern, directora adjunta del festival EntreVues.
·Vincent Casanova, profesor titular de Historia y doctorando en Historia Contemporánea en la Universidad de París I.
· Noël Herpe, profesor titular de la Universidad de Caen.
·Laurent Heyberger, profesor titular, UTBM (RÉCITS).
·Pierre Lacoste, almirante (CR).
·Morgane Lefeuvre, doctoranda en historia del cine.
·Olivier Maillart, profesor titular de Letras Modernas, doctorando.
·Priska Morrissey, profesora titular, Universidad de Rennes.
·Klaus-Peter Sick, profesor e investigador en el Centro Marc Bloch de Berlín.
·Marie-Pierre Uolla, directora ejecutiva de Asuntos Internacionales, Stanford Humanities Center, Universidad de Stanford.
Vauban
Textos recopilados por Laurent Heyberger e Yves Pagnot
Fecha de publicación:febrero de 2008
. Formato: 16x 22 cm / 160 páginas
Libro en rústica:Agotado – ISBN 978-2-914279-38-3
Público:Estudiantes y universitarios, público en general
Contenido:Vauban, figura legendaria del panteón francés, se sitúa aquí en su contexto.
Se enmarca a este ingeniero militar en una evolución que va desde el Renacimiento hasta los ingenieros civiles de la industrialización
(L. Heyberger) y se analiza en relación con la ordenación del territorio francés (M. Barros).
El innovador técnico (cuartel, bayoneta, carretilla) y social (fiscalidad) se entiende a la luz de los debates del Gran Siglo: Vauban «solo quiere reformar la pesada maquinaria centralista para hacerla más eficiente y, en definitiva, aún más centralista», y, sin embargo, «solo la Revolución Francesa será capaz de barrer efectivamente todo el sistema fiscal establecido » (E. Le Roy Ladurie); de ahí su leyenda póstuma.
Su complejo pensamiento queda plasmado en sus «Oisivetés, o ramitas de memorias a mi manera» (M. Virol).
Se concede especial importancia a sus logros en Belfort, en particular al «segundo sistema» desarrollado allí por primera vez (Y. Pagnot).
Por último, se presenta al hombre a través de un diálogo con su familia (C. Kobus).
Autores:
· Martin Barros: investigador documental, Servicio Histórico de Defensa. Biblioteca del Departamento del Ejército de Tierra
· Laurent Heyberger: profesor titular de Historia Contemporánea, laboratorio RECITS/UTBM (Universidad Tecnológica de Belfort-Montbéliard)
· Christine Kobus: clavecinista, profesora y responsable del departamento de música antigua del Conservatorio de Belfort
· Emmanuel Le Roy Ladurie: del Instituto
· Yves Pagnot: conservador de los archivos municipales de Belfort
· Michèle Virol: profesora titular de Historia, París IV Sorbona, UMR Centro R. Mousnier
Perspectivas interculturales sobre Asia
Jung Sook Baé
Fecha de publicación:julio de 2007
. Formato: 16x 22 cm / 368 páginas
Libro en rústica:20 euros – ISBN 978-2-914279-34-5
Público: Entorno universitario; empresas; turismo
Contenido:Los intercambios con Asia se multiplican: turismo, economía, trabajo (empresas industriales), estudios… Esto ocurre especialmente con China, Corea del Sur y Japón.
Para que sea pacífico y mutuamente enriquecedor, el contacto con estas culturas diferentes requiere tener en cuenta de forma consciente un amplio conjunto de connotaciones inherentes a toda civilización.
Ante los evidentes riesgos de un enfoque meramente espontáneo (malentendidos, conflictos), conviene acompañarlo y respaldarlo con un verdadero proceso de aprendizaje.
Basándose en una rica documentación fotográfica, que ha recopilado en sus viajes, la autora aporta numerosos elementos para la comprensión cotidiana de las civilizaciones del noreste de Asia.
Cómo llevar a buen término un proyecto industrial
Bajo la dirección de Philippe Fabre, Joëlle Forest, Michèle Guingand, Jean-Pierre Micaëlli y Didier Remond
Fecha de publicación:marzo de 2008
. Formato: 16x 22 cm / 208 páginas
Libro en rústica:15 euros – ISBN 978-2-914279-37-6
Destinatarios:Estudiantes de IUT, estudiantes de ingeniería, técnicos e ingenieros noveles
Contenido:Estructurar y dirigir adecuadamente un proyecto se ha convertido en una competencia básica para el ingeniero, el técnico o el directivo. El desarrollo de esta competencia comienza ya durante la formación inicial y continúa en la empresa. Esta guía está dirigida a los estudiantes y a quienes se incorporan por primera vez a una empresa o a la administración pública…
Se trata de una herramienta básica cuya originalidad reside en su formato: no es ni un manual de instrucciones ni una reflexión dirigida a jefes de proyecto con amplia experiencia; sus cuarenta fichas pueden leerse de forma consecutiva, para descubrir la gestión de proyectos, o bien accediendo directamente a cuestiones concretas (por ejemplo: «¿cómo redactar un pliego de condiciones funcionales?»); o incluso estudiando, riesgo por riesgo (producto, participantes, desarrollo, plazos, costes), las herramientas y métodos disponibles para reducirlos.
Para facilitar su lectura, cada ficha sigue la misma estructura: «¿De qué se trata? ¿Por qué es importante? ¿Cómo? Algunas buenas ideas. Para saber más…». Por último, se han previsto espacios para tomar notas.
Autores:
· Joëlle Forest, INSA de Lyon
· Michèle Guingand
· Didier Rémond, INSA de Lyon
· Philippe Fabre, consultor en Lyon
· Jean-Pierre Micaëlli, INSA de Lyon
La evaluación creativa
Por Jean-Pierre Micaëlli y Alain-Jérôme Fougères
Fecha de publicación:mayo de 2007
. Formato: 16x 22 cm / 304 páginas
Libro en rústica:20 euros – ISBN 978-2-914279-33-8
Público:Estudiantes universitarios; Profesionales
Contenido: Seguimientopedagógico, autorización para continuar un programa de investigación según criterios éticos, diseño de un producto con un coste determinado, pronóstico del rendimiento global de una inversión industrial, estimación de los impactos de una política pública, diagnóstico de las causas de la falta de calidad en un proceso operativo, buen uso de los recursos públicos por parte de una administración, etc. No hay actividad social que no recurra a la evaluación.
Lejos de ser sencilla o trivial, como a menudo se piensa, la evaluación es compleja: es una «actividad» (en el sentido que le da Vygotski). El evaluador recurre a instituciones, procedimientos, herramientas, objetos, así como a una inteligencia y una conducta específicas. Partiendo de un problema, diseña sus propias herramientas para llegar a resultados originales. Con el fin de facilitar su creatividad, conviene ofrecerle aplicaciones de evaluación asistida por ordenador, las denominadas «microherramientas» de evaluación.
Autores:
· Alain-Jérôme Fougères, Universidad Tecnológica de Belfort-Montbéliard
· Jean-Pierre Micaëlli, Universidad Tecnológica de Belfort-Montbéliard
Fronteras en imágenes
Bajo la dirección de Robert Belot
Fecha de publicación:octubre de 2006
. Formato: 16x 22 cm / 136 páginas
Libro en rústica:17 euros – ISBN 978-2-914279-30-7
Público:Cinéfilos, historiadores, bibliotecas
Contenido:El actual proceso de desdibujamiento de las fronteras, vinculado a la globalización y al advenimiento de una sociedad de la información, es el signo más tangible de la entrada en un nuevo mundo, del mismo modo que la caída del Muro de Berlín simbolizó el fin de la división ideológica del mundo que se había establecido en 1947.
¿Cómo ha evolucionado nuestra percepción de las diferentes fronteras que surgieron en el siglo XX (nacionalistas, ideológicas, étnicas)? ¿Es la frontera una unión o una separación? ¿Un paso o un límite? ¿Exclusión o promesa? ¿Fragmentación o preservación de las singularidades? ¿No ha dejado la supresión de las fronteras políticas (sobre todo en Europa) otras divisiones, invisibles, sin duda, pero quizá más persistentes? ¿Cómo se puede vivir sin fronteras?
Es en el cine, arte de lo universal, para quien «no hay frontera que no se pueda traspasar», donde se han planteado estas cuestiones de ayer y de hoy.
Esta obra es fruto del coloquio«Fronteras reales, fronteras artificiales de ayer y de hoy», organizado por el laboratorio RECITS de la UTBM en colaboración con el festival Entre Vues de Belfort.
Entre las películas presentadas y debatidas se encuentran:«La línea de demarcación», «Las tortugas también vuelan», «Berlín está en Alemania», «Las alas del deseo», «Última oportunidad», «La tragedia de la mina» y «Spicheren 1870-2005».
Presentado por Catherine Bizern, delegada general del festival.
Autores: Robert Belot, Catherine Bizern, Jérôme Bimbenet, Béatrice Fleury-Villate, Claude Hauser, Klaus-Peter Sick, Jordi Tejel, Marie-Antoinette Vacelet, Jacques Walter
Nuevas Europas
Bajo la dirección de Petia Koleva, Nathalie Rodet-Kroichvili y Julien Vercueil
Fecha de publicación:diciembre de 2006
. Formato: 16x 22 cm / 328 páginas
Libro en rústica:19 euros – ISBN 978-2-914279-28-4
Público:Estudiantes universitarios (economía, gestión, sociología, derecho, ciencias políticas)
Contenido:Ahora que concluye la quinta ampliación de la Unión Europea, los autores ofrecen un análisis de las transformaciones económicas de Europa Central y Oriental.
Partiendo de un enfoque temático coherente (expuesto en la primera parte), destacan la variedad de las trayectorias de los países de Europa del Este, abordando sucesivamente:
- los regímenes de propiedad,
- los aspectos monetarios,
- las formas de distribución alimentaria,
- los mercados laborales y los regímenes de pensiones,
- la responsabilidad social de las empresas,
- las inversiones extranjeras directas,
- la diversidad de los capitalismos.
La obra puede leerse en el orden que prefiera el lector, al que se le proporcionan las claves para una comprensión global. Los autores, académicos y actores procedentes de diferentes países europeos, invitan al lector a adoptar una perspectiva diferente sobre una de las transformaciones más importantes de nuestro mundo contemporáneo.
Como se habrá comprendido, este libro es una invitación a adentrarse en la complejidad viva de esta parte de Europa en plena transformación.
Autores: David Patricia, Fassio Georges, Koleva Darina, Koleva Petia, Magnin Eric, Marasova Jana, Matos Cristina, Nenovski Nikolay, Rodet-Kroichvili Nathalie, Vercueil Julien, Vincensini Caroline
La tecnología llega a la universidad
Por Pierre Lamard e Yves-Claude Lequin
Fecha de publicación:enero de 2006
. Formato: 16x 22 cm / 392 páginas
Libro en rústica:19 euros – ISBN 978-2-914279-24-8
Público:Historia, educación, tecnología
Contenido:En 1985 se creó una sede de la Universidad Tecnológica cerca de Belfort, que hoy en día se ha convertido en la Universidad Tecnológica de Belfort-Montbéliard (UTBM), un centro de investigación tecnológica que figura entre las diez primeras escuelas de ingeniería francesas por número de titulados.
Para comprender la originalidad de esta creación, los autores la sitúan en un contexto histórico a largo plazo y en un espacio más amplio (papel de las iniciativas emprendidas en Grenoble, Nancy, Lyon, Compiègne…).
Se analiza el concepto de «tecnología» a lo largo de su dilatada historia y, a continuación, se presentan las principales iniciativas estatales de los últimos cincuenta años (creación de las ENSI, los INSA, los IUT y otras formaciones de técnicos, las ENI, etc.); a continuación, se abordan las tres universidades de tecnología (Compiègne, Belfort-Montbéliard y Troyes) en sus respectivos entornos.
Esta historia es también local: la del crecimiento de dos siglos de la cuenca industrial de Belfort-Montbéliard y de sus iniciativas en materia de formación técnica y, posteriormente, tecnológica.
Abundantemente ilustrado, este libro aborda diferentes aspectos: la enseñanza, la investigación, los vínculos con la industria y el impacto arquitectónico y cultural.
Autores:
· Pierre Lamard, catedrático de la Universidad Tecnológica de Belfort-Montbéliard
· Yves Lequin, profesor titular de la Universidad Tecnológica de Belfort-Montbéliard
Resistencias europeas
Bajo la dirección de Robert Belot
Fecha de publicación:noviembre de 2005
. Formato: 16x 22 cm / 152 páginas
Libro en rústica:17 euros – ISBN 978-2-914279-23-9
Público:Cinéfilos, historiadores, bibliotecas
Contenido:¿Qué imagen se hace el cine de la historia? ¿Qué uso puede hacer el historiador del cine? Esta reflexión se desarrolla aquí a partir del ejemplo mítico de la Resistencia frente al nazismo.
Con el deseo de alejarse de la forma habitual en que el historiador aborda el cine (despreciando su autonomía artística y juzgándolo exclusivamente en función de su relación con la realidad), esta obra parte de la idea de que la película de ficción histórica se convierte en sí misma en un acontecimiento de su época y que, como cualquier película, tiene su propia historicidad.
Sin duda, las películas nos informan menos sobre la Resistencia al nazismo que sobre la sociedad en la que se concibieron, ya que la evolución de su percepción es en sí misma un objeto de estudio histórico.
Autores: Bernard Benoliel, Robert Belot, Jean Cherasse, Jean-Marc Dreyfus, Béatrice Fleury-Vilatte, Gilbert Karpman, Suzanne Langlois, Claude Lanzmann, Klaus-Peter Sick
Del espionaje industrial a la vigilancia tecnológica
Por Michel Cotte
Fecha de publicación:septiembre de 2005
. Formato: 16x 22 cm / 298 páginas
Libro en rústica:27 euros – ISBN 978-2-914279-20-5
Público:Público general interesado
Contenido:En las relaciones internacionales industriales y técnicas, la figura del «espía» acecha el imaginario colectivo. ¿Una imagen muy visible que, sin embargo, oculta una realidad compleja? ¿Espionaje o circulación de ideas indispensable para la invención y la creación? ¿Se está convirtiendo rápidamente en una «vigilancia tecnológica» organizada por los agentes de la innovación?
Michel Cotte evoca los orígenes de estos intercambios en el momento del despegue industrial de los países occidentales: Francia, Estados Unidos, Inglaterra, Japón…
Autor:Michel Cotte
Coedición: UniversidadTecnológica de Belfort-Montbéliard y Presses Universitaires de Franche-Comté
La revolución de los cuerpos
Por Laurent Heyberger
Fecha de publicación:octubre de 2005
. Formato: 16x 22 cm / 752 páginas
Libro en rústica:30 euros – ISBN 978-2-914279-19-2
Público:Historia, medicina, sociología
Contenido:Laurent Heyberger analiza la estatura media de los escritos franceses, considerada como un indicador del desarrollo humano. Descubre que la evolución de los «niveles de vida biológicos», aparentemente uniforme a escala nacional, encubre evoluciones regionales contrastadas e incluso discordantes entre 1780 y 1940. El siglo XIX contrapone claramente la incipiente ciudad industrial al campo (disminución en algunas zonas, desarrollo en otras). El siglo XX depara otras sorpresas: convergencia entre regiones, diversificación entre profesiones, pero mantenimiento de las desigualdades sociales.
Este estudio de historia antropométrica, impresionante por la gran cantidad de datos recopilados (298 000 expedientes individuales) y por la originalidad de su enfoque, renueva los estudios sobre los niveles de vida en Francia. También desvela la cara oculta de la revolución industrial.
Autor: Laurent Heyberger, doctor en Historia Contemporánea, catedrático de Historia
Por una ciencia del diseño
Bajo la dirección de Joëlle Forest, Caroline Méhier y Jean-Pierre Micaëlli
Fecha de publicación:junio de 2005
. Formato: 16x 22 cm / 184 páginas
Libro en rústica:Agotado – ISBN 978-2-914279-17-8
Destinatarios:Profesores; personal de oficinas de ingeniería; organismos de formación continua
Contenido:Esta obra ofrece una visión general de las ciencias del diseño, sus conceptos y sus métodos.
Área por área (ingeniería mecánica, urbanística, arquitectura, gestión, etc.) y cuestión por cuestión (innovación, ecodiseño, participación del usuario en el diseño, etc.), recoge las cuestiones y las prácticas actuales. A continuación, se identifican las líneas de desarrollo de estas ciencias del diseño, de las que H. Simon (Premio Nobel en 1978) predijo que algún día serían esenciales.
Autores:
· Jean-François Boujut, INP de Grenoble
· Joëlle Forest, INSA de Lyon
· Caroline Méhier, INSA de Lyon
· Jean-Pierre Micaëlli, INSA de Lyon
· Jacques Perrin, INSA de Lyon
· Anne-Françoise Schmid, INSA de Lyon
· Jean-Yves Toussaint, INSA de Lyon
· Willemien Visser, INRIA Rocquencourt
· Monique Zimmerman, INSA de Lyon
En 2003, Jean-Pierre Micaëlli y Joëlle Forest publicaron *Artificialismo: introducción a una teoría del diseño*, en la editorial PPUR.
Circulaciones técnicas
Bajo la dirección de Michel Cotte
Fecha de publicación:septiembre de 2004
. Formato: 16x 22 cm / 220 páginas
Libro en rústica:23 euros – ISBN 978-2-914279-13-2
Público:Público general interesado
Contenido:Antes de que surjan las invenciones, circulan libremente personas, ideas, libros, objetos, prototipos, cartas… Estas redes de intercambio se analizan a escala europea, desde la época romana hasta el siglo XX. Permiten comprender mejor la creación técnica.
Autores: Jean-Louis Bordes, Michel Cotte, Luisa Dolza, Gracia Dorel-Ferr, Francis Dreyer, Ludwig Eschenloh, Robert Fox, Liliane Hilaire-Pérez, Corine Maitte, Florence Ott, Serge Paquier, Anne-Catherine Robert-Hauglustaine, V. Seernel, Marie Thebaud-Sorger, Catherine Verna
Coedición: UniversidadTecnológica de Belfort-Montbéliard y Presses Universitaires de Franche-Comté
La tecnología ante el riesgo de la historia
Bajo la dirección de Robert Belot, Michel Cotte y Pierre Lamard
Fecha de publicación:agosto de 2000
. Formato: 16x 22 cm / 454 páginas
Libro en rústica:22 euros – ISBN 978-2-914279-00-0
Contenido:El avance tecnológico que constituye el núcleo de nuestra modernidad y favorece la ruptura de las barreras entre los conocimientos actuales merece la atención de las ciencias sociales y humanas. Para el historiador, no existe ningún objeto de investigación impuro. Todo forma parte de la historia: la lavadora, la motocicleta, el helio o los sistemas PAL y SECAM… Contrariamente a un prejuicio común, el individuo sigue siendo el actor fundamental de la elección tecnológica.
Esta obra es una invitación a distanciarse de la opinión generalizada que considera el acto técnico como el mero resultado de diferentes formas de sometimiento. Al acercarse a la complejidad de la realidad, la historia de las técnicas puede aspirar a un verdadero enfoque de investigación en el corazón de la acción humana.
Autores: René Amiable, Louis André, David Aubin, Jean-François Belhoste, Robert Belot, François Caron, A. Carneiro, Jean-Jacques Clair, Virginie Champeau, Jean-Marc Combe, Yves Cohen, Horia Colan, Alain Cortat, Michel Cotte, Agnès D’Angio, Mathieu Detchessahar, Martine Duquesne, Gérard Empotz, Andreas Fickers, Raúl Manuel Fontes-Vital, Robert L. Frost, Olivier Garro, Marie-Laure Griffaton, Isabel Amaral, Ichiro Kobayashi, Christophe Koller, Pierre Lamard, Olivier Lavoisy, Yannick Lemarchand, Sylviane Linares, Laurence Marti, Jean-Marie Moine, Denis Morin, Marc Olivier, Michel Pennaneach, Thomas Perret, Jacques Perrin, Nicolas Pierrot, R.E. Pinto, Sara B. Pritchard, Jean-Olivier Raveux, Jean Rosselot, Serguei V. Sniatkov, Semen Z. Souponitski, Philippe Tomsin, Béatrice Veyrassat, Maki Yamashita
